door magma | dec 20, 2023
Na de fysieke cabine en de werkomgeving van een tolk in eerdere artikels, bekijken we in dit deel de console van de tolk. De hardware die tolken gebruiken is het kloppend hart van hun job. Daarom moet een tolkenpost in de eerste plaats voldoen aan de ISO-normen. Als...
door magma | dec 20, 2023
In onze eerste gids over mobiele tolkencabines hebben we gekeken naar de ISO-richtlijnen voor de buitenzijde van de cabine en de installatie. De eisen voor de binnenkant van tolkencabines zijn ook uitgebreid. Conferentie-organisatoren die met tolken werken moeten...
door magma | dec 20, 2023
Om de best mogelijke vergaderervaring te garanderen voor alle betrokkenen, van deelnemers tot tolken, is de ISO 4043-norm gewoon een must. Grotere instellingen hebben zelfs nog strengere richtlijnen. In dit document kijken we naar de fysieke vereisten van de cabine...