Home »
Kennisbank
Downloads
Download een document dat je interesseert door op het item te klikken
Waarom “goed genoeg” gewoon niet genoeg is
Het Belgisch Europees Voorzitterschap in 2024 wordt een cruciaal moment voor België. Met een aanzienlijk aantal vergaderingen en evenementen op de planning is het essentieel …
Check: is een vergaderzaal geschikt voor een vergadering van het Europese voorzitterschap?
Bij het organiseren van een bijeenkomst voor het 2024 Europees voorzitterschap is het vinden van de juiste vergaderzaal cruciaal. Er zijn een aantal dingen waar je rekening mee moet houden bij het...
Werken met tolken: Voorbereiding en nabespreking
Als je een vergadering organiseert met simultaanvertolking voor het Europees voorzitterschap van 2024 zijn er een paar dingen die je voor en na de vergadering moet doen om ervoor te zorgen dat...
Werken met tolken: Werkomstandigheden
Voor vergaderingen in het kader van het Europees voorzitterschap is het belangrijk dat de werkomgeving goed is, zodat tolken uitstekend werk kunnen leveren. Dit document beschrijft waar je op moet...
Werken met tolken: De spreker
Hier volgen enkele tips en best practices voor het spreken tijdens een vergadering met simultaanvertaling, zodat uw boodschap duidelijk overkomt
Eigen toestellen (BYOD) en specifieke conferentie-apparatuur: de voor- & nadelen op een rij
Deelnemers aan een meeting toelaten om hun eigen smartphone of tablet te gebruiken, lijkt een voordeel te zijn in plaats van speciale conferentie-apparatuur te gebruiken. Want elke deelnemer heeft...
Mobiele tolkencabines & de ISO-norm Deel I: Fysieke vereisten voor cabines
Om de best mogelijke vergaderervaring te garanderen voor alle betrokkenen, van deelnemers tot tolken, is de ISO 4043-norm gewoon een must. Grotere instellingen hebben zelfs nog strengere...
Mobiele tolkencabines & de ISO-norm Deel II: akoestiek en werkruimte
In onze eerste gids over mobiele tolkencabines hebben we gekeken naar de ISO-richtlijnen voor de buitenzijde van de cabine en de installatie. De eisen voor de binnenkant van tolkencabines zijn ook...
Mobiele tolkencabines & de ISO-norm Deel III: de tolkenpost
Na de fysieke cabine en de werkomgeving van een tolk in eerdere artikels, bekijken we in dit deel de console van de tolk. De hardware die tolken gebruiken is het kloppend hart van hun job. Daarom...
Dé checklist voor mobiele tolkencabines voor organisatoren van evenementen [1 pagina]
Organiseer je een conferentie en ben je van plan om met tolken te werken? Dan is onze handige checklist van één pagina een stevige basis voor een succesvolle meeting. Vink de onderstaande punten af...
De complete technische checklist voor het beheer van deelnemers aan EU-topconferenties
Wanneer je een grote conferentie met belangrijke ministers, parlementsleden of staatshoofden in goede banen moet leiden, ben je op zoek naar een strakke organisatie. Het is echter geen fluitje van...
Het belang van veiligheid op topconferenties
Bij conferenties op hoog niveau met staatshoofden en regeringsleiders, parlementsleden of andere hoogwaardigheidsbekleders is beveiliging een belangrijk aandachtspunt. Waarom? Omdat de besprekingen...